Same-font text edits
Editing text in an image with the same font means replacing the words while keeping the original typeface, size, weight and color, so nobody can tell the image was changed. Imagelier does it in the browser: it erases the old words, rebuilds the background, and sets the new text at the original size, weight and color in a typeface you pick. For lettering with outlines, gradients or shadows, AI style redraws the new words in the original look.
Free to try — no Photoshop, no design file.
There are two ways to match a font, and they suit different images. Plain type is best set with a real font; decorated lettering is best redrawn.
No mockups: each frame is an actual Imagelier output at full resolution.
Exact edit in Lora — a longer replacement, same size and color as the dishes around it.
A plain font can't reproduce a stroke, gradient and drop shadow — compare the Exact edit with AI style on the same change.
JPEG, PNG or WebP up to 20 MB. You can also paste a screenshot from the clipboard.
Detected text is highlighted. Pick a line and type the replacement — size, weight and color are matched automatically.
Choose the closest of the 20 fonts (serif, sans, handwriting…) and adjust the size if needed, then apply. The original words are erased and the background rebuilt before the new text is set.
On the result page, Pro can redraw the edited words with AI to keep outlines, gradients and shadows. Pick whichever version looks right.
| Tool | How it keeps the font | Best for |
|---|---|---|
| Imagelier | Matches size, weight and color automatically, erases the old words and rebuilds the background; you pick the typeface — or AI style redraws the words in the original look. | A finished image where only some words change. |
| Photoshop | Match Font suggests similar fonts; you remove the old text and rebuild the background by hand. | Full retouching when you already work in Photoshop. |
| Canva | Grab Text (Pro) turns text in a photo into an editable text box; you restyle it to match. | Rebuilding a design you will keep editing in Canva. |
| Font identifiers | Tools like WhatTheFont name the font. They don’t edit the image — you still need an editor and the font file. | Finding a font name for a new design. |
More detail in Imagelier vs Photoshop.
No, and it doesn’t detect the typeface either: size, weight and color are matched automatically, and you choose the closest of its 20 fonts, which cover most menus, labels, screenshots and signs. For an exact match of unusual lettering, use AI style; for the original font name, use a font identifier.
The replacement keeps the original size when it fits. When it doesn’t, it is narrowed slightly to stay in the same space rather than overlapping what’s next to it. AI style can also widen the text naturally when there is room.
Yes. The font library includes Noto Sans and Noto Serif for CJK text, and AI style can redraw stylized CJK lettering.
Custom or hand-drawn lettering can’t be reproduced exactly with a standard font. Try AI style for those, or adjust the font and size by hand. Every result can be compared with the original before you download it.
New accounts get 2 free edits (720p with a small watermark). Pro is $9 a month for 100 edits in original resolution without a watermark, and includes AI style. See pricing.
It is built for legitimate updates to images you own or are allowed to edit — menus, posters, product visuals, screenshots and translations. Faking documents or records is prohibited by the Terms of Service, and AI style is disabled for IDs, certificates and financial documents.
Upload an image on the homepage and try it — your first edits are free.
Updated September 28, 2026 · Written by the Imagelier team