Method 1
Use an AI image text editor (fastest)
An AI text editor does the three hard parts for you: OCR finds the words, inpainting erases them and rebuilds the background, and the new text is rendered at the original size, weight and color. This is how Imagelier works, in the browser with nothing to install.
- 1
Start from the cleanest capture you have
Use the original PNG rather than a copy that was re-saved by a messaging app or email. JPEG compression adds noise around letter edges, which makes both detection and background repair harder. Keep 2x captures from high-DPI screens — more pixels per letter means a crisper result.
- 2
Upload the screenshot
Open the editor and drop in a PNG, JPEG or WebP. Sign in with Google or email and a new account gets 2 free edits, exported at 720 px with a small watermark — enough to judge whether the edit works.
- 3
Let OCR find the text
Each line of text is outlined and clickable. Screenshots are one of the friendliest inputs OCR ever sees: system-rendered, perfectly horizontal text on flat UI surfaces. If a tiny caption is missed, crop tighter around that area or brush over the words to select them.
- 4
Click a line and type the replacement
Type the new wording and apply. Keep it close to the original length — buttons, labels and table cells were laid out around the old string, so a much longer replacement will crowd the layout.
- 5
Zoom in, compare, download
Check letter spacing, the baseline and the area where the old text was removed. If you see faint traces, try a shorter replacement or a tighter crop. Pro exports full resolution (up to 4096 px) without a watermark.


